Книга Джоджо Мойес «Танцующая с лошадьми» была переведена на русский язык и выпущена издательством «Иностранка» в 2015 году. На создание этого произведения писательницу вдохновила история четырнадцатилетней девочки Мекки Харрис. Она проводила свободное время в специальном учреждении, которое помогает детям из неблагополучных районов Филадельфии найти свой путь в жизни благодаря лошадям. Мекка была одаренной и целеустремленной, перед ней были открыты двери престижной школы поло в Калифорнии, но она и ее семья были убиты в 2003 году наркоманом.

Мойес постаралась проникнуть в сознание подростка, оказавшегося в сложной ситуации. Ей удалось показать, что лошадь для главной героини Сары – это не красивое животное, которое можно покормить морковкой и погладить. В романе конь по кличке Бошер является внутренним стержнем девочки. Забота о нем позволяет ей сохранять стойкость, когда привычный мир рушится.

Кроме того, в книге показаны взаимоотношения супругов, которые находятся в стадии развода. Их конфликт позволяет задуматься о том, что сдержанность и отстраненность, способны разрушить даже самое хорошее.

Об авторе

Джоджо Мойес— английская романистка. Родилась 4 августа 1969 года в Лондоне. Окончила Лондонский университет. В течение десяти лет она работала журналистом в ежедневной британской газете «The Independent». С 2002 года она оставила работу в издании и посвятила себя писательскому труду. Именно в это время свет увидел ее первый роман.

В 2004 году ее произведение «Заморские фрукты» был удостоен премии Ассоциации романтических новеллистов. В 2011 году ту же награду получила книга «Последнее письмо от твоего любимого».

Поделиться: